diff options
Diffstat (limited to 'server/common/src/testdata/grit/translations/base_en_gb.xlf')
| -rw-r--r-- | server/common/src/testdata/grit/translations/base_en_gb.xlf | 48 |
1 files changed, 48 insertions, 0 deletions
diff --git a/server/common/src/testdata/grit/translations/base_en_gb.xlf b/server/common/src/testdata/grit/translations/base_en_gb.xlf new file mode 100644 index 0000000..d77bb3a --- /dev/null +++ b/server/common/src/testdata/grit/translations/base_en_gb.xlf @@ -0,0 +1,48 @@ +<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> +<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2"> +<file datatype="xml" source-language="en-US" original="base.grd" target-language="en-gb"> +<body> +<trans-unit id="8820817407110198400"> + <source>Bookmarks</source> + <target>Bookmarks</target> + <note>IDS_BOOKMARKS_FRAGMENT_TITLE + Title which is shown on the main bookmarks view. + </note> +</trans-unit> +<trans-unit id="8443102241046796905"> + <source>Welcome to <ph id="STRING"/></source> + <target>Welcome to <ph id="STRING"/></target> + <note>IDS_GENERIC_WELCOME + Generic welcome string. + Example STRING: Opera + </note> +</trans-unit> +<trans-unit id="2466140279568640908"> + <source>By using this application you are agreeing to Opera's <ph id="TOS_BEGIN"/>Terms of Service<ph id="TOS_END"/>. Also, you can learn how Opera handles and protects your data in our <ph id="PRIVACY_BEGIN"/>Privacy Statement<ph id="PRIVACY_END"/>.</source> + <target>By using this application you are agreeing to Opera's <ph id="TOS_BEGIN"/>Terms of Service<ph id="TOS_END"/>. Also, you can learn how Opera handles and protects your data in our <ph id="PRIVACY_BEGIN"/>Privacy Statement<ph id="PRIVACY_END"/>.</target> + <note>IDS_START_TERMS + First startup information about the license and privacy terms. + </note> +</trans-unit> +<trans-unit id="7770247413830876286" xml:space="preserve"> + <source>{BOOKMARKS, plural, + one {<ph id="COUNT"/> folder deleted} + few {<ph id="COUNT"/> folders deleted} + many {<ph id="COUNT"/> folders deleted} + other {<ph id="COUNT"/> folders deleted}}</source> + <target>{BOOKMARKS, plural, + one {<ph id="COUNT"/> folder deleted} + few {<ph id="COUNT"/> folders deleted} + many {<ph id="COUNT"/> folders deleted} + other {<ph id="COUNT"/> folders deleted}}</target> + <note>IDS_BOOKMARKS_FOLDERS_DELETED + Message which is shown when one or more folders have been deleted from the bookmark list. + Example-one COUNT: 1 + Example-few COUNT: 15 + Example-many COUNT: 100 + Example-other COUNT: 42 + </note> +</trans-unit> +</body> +</file> +</xliff> |
